Data protection

At this point we would like to inform you about the processing of your personal data in connection with your visit to the website "https://tp-apartments.ch/" (the "website"). The protection of privacy and your personal data is important to us.

The website contains a link to a third-party service under the "Offer" item. If you follow this link, please note that Three Point Betriebsgesellschaft does not operate this integrated service and therefore assumes no responsibility for the content of this window. Although this was commissioned by Three Point Betriebsgesellschaft for the purpose of renting out the apartments, this is provided and operated by a third-party provider. Therefore, please make sure of the separate data protection declarations of the service provider.

​

1. Responsible body

The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation (“GDPR”) with regard to the processing of personal data in connection with the website is:

Three Point Betriebsgesellschaft AG

Sonnentalstrasse 23
8600 Duebendorf

Email: info@tp-apartments.ch

 

2. Data Protection Officer

You can reach our data protection officer under the following contact details:

Alexander Huber
c/o Three Point Betriebsgesellschaft AG
Sonnentalstrasse 23
Email: a.huber@threepoint.ch

​

Every data subject can contact our data protection officer directly at any time with any questions or suggestions regarding data protection.

 

3. General information on data processing

 

1. Scope of processing of personal data
In principle, we only process the personal data of our users to the extent that this is necessary to provide a functional website and our content and services. The processing of personal data of our users takes place regularly only with the consent of the user. An exception applies in such cases in which it is not possible to obtain prior consent for actual reasons and the processing of the data is permitted by statutory provisions.

​

2. Legal basis for processing personal data
Insofar as we obtain the consent of the data subject for the processing of personal data, Article 6 (1) (a) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis.

Article 6 (1) (b) GDPR serves as the legal basis for the processing of personal data required to fulfill a contract to which the data subject is a party. This also applies to processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures.

Insofar as processing of personal data is necessary to fulfill a legal obligation to which our company is subject, Article 6 (1) (c) GDPR serves as the legal basis.

In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Article 6 Paragraph 1 lit. d GDPR serves as the legal basis.

If the processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party and if the interests, fundamental rights and fundamental freedoms of the person concerned do not outweigh the first interest, Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR serves as the legal basis for the processing.

​

3. Data Erasure and Storage Duration
The personal data of the person concerned will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage no longer applies. Storage can also take place if this has been provided for by the European or national legislator in EU regulations, laws or other regulations to which the person responsible is subject. The data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for the conclusion or fulfillment of a contract.

​

Provision of the website and creation of logfilit

 

What data is automatically saved by our hoster?

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. Access data includes:

• Name of the retrieved web page

• Date and time of retrieval

• amount of data transferred

• Notification of successful retrieval

• Browser type and version, as well as the user's operating system

• Referrer URL (the URL referring to our website, e.g. Google search)

• IP address and the requesting provider.

The provider uses the log data only for statistical evaluations for the purpose of operation, security and optimization of the offer. However, the provider reserves the right to subsequently check the log data if there is a justified suspicion of illegal use based on concrete indications.

​

Handling of personal data

Personal data is information that can be used to identify a person, i.e. information that can be traced back to a person. This includes the name, email address or phone number. But also data about preferences, hobbies, memberships or which websites were viewed by someone are personal data. Personal data is only collected, used and passed on by the provider if this is permitted by law or if the users consent to the data collection.

​

Protection of your personal data

We have taken technical and organizational security measures to protect your personal data from loss, destruction, manipulation and unauthorized access. Our security measures are continuously revised and optimized in line with technological developments.

If you use a service on our website, your personal data will be transmitted to us. To ensure that these do not fall into the wrong hands, we encrypt them using the SSL method (Secure Socket Layer). The SSL method is currently the most common and most secure data transmission method on the Internet.

​

Function of the SSL procedure

The SSL (Secure Socket Layer) method is used to protect data that a customer sends to a company's server over the Internet. SSL provides triple protection:

• Your entries to be transmitted will be encrypted.

• It is ensured that the form is only sent back to the server from which it was opened.

• It is checked whether the data reaches its respective recipient completely and unchanged.

SSL is used whenever you see a small (usually green) lock on your screen, either in the bottom left corner of your browser's status bar or next to the URL bar in the upper part of the browser.

​

What is saved when contact is made?

When contacting us via our contact form, the information provided by the user is stored for the purpose of processing the request and in the event that follow-up questions arise. We do not pass on this data without your consent from the user.

This site is protected by reCAPTCHA. The Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

​

What is the newsletter data used for?

If you would like to receive the newsletter offered on the website, we need an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter . Further data is not collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.

You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and their use for sending the newsletter at any time.

​

Integration of third-party services and content

It may happen that content from third parties, such as videos from YouTube, maps from Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites are integrated within this online offer. This always presupposes that the providers of this content (hereinafter referred to as “third-party providers”) perceive the IP address of the users. Because without the IP address, they could not send the content to the browser of the respective user. The IP address is therefore required for the display of this content. We endeavor to only use content whose respective providers only use the IP address to deliver the content. However, we have no influence if the third-party providers store the IP address, e.g. for statistical purposes. As far as this is known to us, we inform the users about it.

​

Use of Facebook social plugins

We use social plugins from facebook.com operated by Facebook Inc. on our website. The plugins can be recognized by the Facebook logo or the addition "Facebook Social Plugin". The exchange of data does not take place explicitly when you click on the Like button, but already through the code provided by Facebook on www.tp-apartments.ch. This data is not bundled for the site operator to view or change. Details on how Facebook handles your personal data can be found in Facebook's privacy policy: www.facebook.com/policy.php

​

Handling cookies and storing them on your computer

In order to make your visit to the website attractive and to enable the use of certain functions, so-called cookies are used on various pages. These are small text files that are stored on your end device (e.g. mobile phone, tablet, PC). Some of the cookies used are deleted after the end of the browser session, i.e. after closing your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable your browser to be recognized the next time you visit (so-called persistent cookies, such as saving your login data if you wish). You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and can decide for yourself whether to accept them or generally exclude them. We would like to point out that the functionality and ease of use can be restricted without cookies. More information here:

​

http://www.allaboutcookies.org/ge/cookies-manage/

 

Use of Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc. 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses cookies. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you can if applicable not use all functions of this website in full. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

​

Use of web fonts

External fonts, Google Fonts, are used on this website. Google Fonts is a service provided by Google Inc. (“Google”). These web fonts are integrated by calling a server, usually a Google server in the USA. This transmits to the server which of our Internet pages you have visited. The IP address of the browser of the end device of the visitor to this website is also stored by Google. For more information, see Google's privacy policy, which you can access here:

​

www.google.com/fonts#AboutPlace:about

​

www.google.com/policies/privacy/

​

Purpose-Restricted Use of Data

We observe the principle of earmarked data use and collect, process and store your personal data only for the purposes for which you have given us. Your personal data will not be passed on to third parties without your express consent, unless this is necessary for the provision of the service or for the execution of the contract. The transmission to state institutions and authorities entitled to receive information also only takes place within the framework of the statutory information obligations or if we are obliged to provide information by a court decision.

Internal data protection is also very important to us. Our employees and the service companies commissioned by us have been sworn to secrecy and to compliance with data protection regulations.

​

Right to information and right of withdrawal

You will receive information about your data stored by us free of charge at any time and without giving reasons. You can have the data we have collected blocked, corrected or deleted at any time and object to the anonymous or pseudonymised collection and storage of data for the purpose of optimizing our website. You can also revoke your consent to data collection and use at any time without giving reasons. To do this, please contact info@tp-apartments.ch. We are at your disposal for further questions about our information on data protection and the processing of your personal data. Please note that data protection regulations and data protection practices, e.g. B. at Google, can change continuously. It is therefore advisable and necessary to keep up to date with changes in legal provisions and company practice, e.g. B. Google, to keep you informed.

 

5 newsletters

​

1. Description and scope of data processing
You can subscribe to a free newsletter on our website. When registering for the newsletter, the data from the input mask is transmitted to us.

​

In addition, the following data is collected during registration:

• IP address of the calling computer

• Date and time of registration

​

Your consent will be obtained for the processing of the data as part of the registration process and reference will be made to this data protection declaration.

If you purchase goods or services on our website and enter your e-mail address, this can subsequently be used by us to send a newsletter. In such a case, only direct advertising for your own similar goods or services will be sent via the newsletter.

​

There is no transfer of data to third parties in connection with data processing for sending newsletters. The data will only be used to send the newsletter.

​

2. Legal basis for data processing
The legal basis for processing the data after the user has registered for the newsletter is Article 6(1)(a) GDPR if the user has given their consent.

The legal basis for sending the newsletter as a result of the sale of goods or services is Section 7 (3) UWG.

​

3. Purpose of data processing
The collection of the user's e-mail address serves to deliver the newsletter.

The collection of other personal data as part of the registration process serves to prevent misuse of the services or the email address used.

​

4. Duration of storage
The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose for which they were collected. The e-mail address of the user is therefore stored as long as the subscription to the newsletter is active.

The other personal data collected as part of the registration process is usually deleted after a period of seven days.

​

5. Possibility of objection and elimination
The subscription to the newsletter can be canceled by the user concerned at any time. For this purpose, there is a corresponding link in every newsletter.